|
1. Im Layer "Subtitles" können wir auswählen ob wir Untertiteln bei der SVCD haben wollen oder nicht (auch ein Mermal der SVCD gegenüber VCD).
Wenn Rip subtitles nicht angewählt ist, werden entsprechend keine Untertitel auf der SVCD untergebracht.
"SVCD Subtitles:" die empfohlene Art der Untertitel. Sind wie DVD-Untertitel an- und abschaltbar. Allerdings keine Garantie, dass sie auf allen Playern korrekt laufen.
"CVD Subtitles:" Funktionieren nur auf manchen Playern. Bei Untertiteln ist hier allgemein Testen angesagt.
"Permanent Subtitles:" Funktionieren auf allen Playern, da sie direkt in jedes Bild mitcodiert werden, sind dadurch aber nicht abschaltbar!
Man muss nun noch die Untertitel-Sprachen aussuchen, die gerippt werden sollen und einen Ordner angeben, wohin sie gespeichert werden.
Last edited by SevenUp on 05-09-2002 at 20:50
|