+ Reply to Thread
Showing results 1 to 9 of 9

Thread: Wie weit ist die Entwicklung der Deutschen Version ?

  1. #1
    Unregistered
    Gast

    Cool Wie weit ist die Entwicklung der Deutschen Version ?

    Ich wette sind schon mehrere die darauf sehnsüchtig warten ?


    Wär nett Andre wenn Du uns über den Stand der Dinge infomieren würdest.

  2. #2
    Unregistered
    Gast

    Angry

    Nun ist gut. Wie oft wird die Frage denn noch gestelllt? Eac ist doch sehr einfach zu verstehen.

    Weiter so Andre

  3. #3
    Unregistered
    Gast
    Hey Sorry das die Version kommt weiss jeder also darf er ja mal wohl nach einem Datum fragen.

    Das es ist Easy zu verstehen ist bestreitet keiner nur ist es ja wohl verständlich :

    1. Deutscher Autor
    2. Deutsche User die sich alle freuen würden über eine Deutsche Version.

    Also Andre wenn Du mal Zeit und Lust hast kannst uns ja mal antworten.

    Ciao

  4. #4
    E.A.C. Coder
    Senior Member (Board-Inventar) Andre Wiethoff's Avatar
    Join Date
    Sep 2000
    Posts
    2.575
    Wird noch einige Wochen dauern denke ich... Aber es ist auch unglaublich viel Text, daß aus EAC herausgeholt, in ein Textfile geschrieben werden muß, und dann noch übersetzt werden muß...

    cu, Andre

  5. #5
    Registered User Senior Member (Board-Inventar) JeanLuc's Avatar
    Join Date
    Jan 2002
    Ort
    Cologne - Germany
    Posts
    1.597

    Hot

    In Zeiten von "ripping" und "encoding" kann man auf die deutsche Sprache eigentlich ganz gut verzichten (meiner bescheidenen Meinung nach ...)

    Hauptsache ist, das EAC zuverlässig funktioniert und stetig verbessert wird.

    @Andre ... es wäre nett, wenn man im Write-Fenster bei der Option "New Cue-Sheet" den Dateinamen der WAV's direkt in CD-Text übernehmen könnte, falls das nicht schon anderweitig funktioniert und ich es bislang lediglich übersehen habe ... ;-)

    Greetz to @ll EAC maniacs ...

    JeanLuc (a.k.a. Plex The Ripper)
    The Name was "Plex The Ripper", not "Jack The Ripper"

  6. #6
    KLaus
    Gast

    Hot Re: Wie weit ist die Entwicklung der Deutschen Version ?

    Original geschrieben von Unregistered
    Ich wette sind schon mehrere die darauf sehnsüchtig warten ?


    Wär nett Andre wenn Du uns über den Stand der Dinge infomieren würdest.

  7. #7
    Unregistered
    Gast

    Question

    Hallo

    Laut diesem Thread sind ein paar Wochen vergangen
    Dachte ich frag mal unverbindlich nach.
    Wie siehst aus mit der German Version?

    Danke für die Info

    Cu

  8. #8
    Clemenz
    Gast
    Also wir haben eine deutsche Version fertiggestellt (auf unserer HP gibts übrigens einige weitere Progis ins deutsche übersetzt).

    Wollen die Version aber nicht ohne Einverständnis des Authors anbieten, leider hat dieser auf eine Email bislang nicht geantwortet. Wir haben die Anfrage deshalb nochmals hier ins Board gepostet.

    Falls uns erlaubt wird die Version zum DOwnload anzubieten, wird diese demnäcsht auf unserer HP in unserer "Database" zu finden sein, wo ihr auch die anderen Übersetzungen findet (nur als registirertes Mitglied Zugriff möglich)!


    Mfg

    Markus Clemenz
    www.trillian-board.de

  9. #9
    Clemenz
    Gast

    Hot

    So Andre der Autor von EAC hat freundlicherweise zugestimmt, so dass es ab sofort die deutsche Version gibt.
    Weitere Einzelheiten dazu siehe in diesem Thread:

    http://www.digital-inn.de/exact-audio-copy-deutsches-forum/14834-deutsche-eac-version-steht-zum-download-bereit.html

+ Reply to Thread

Lesezeichen

Posting Rules

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein